Miracles by the Bay, Inc., doing business as ACIM Lectures, is dedicated to preserving and sharing spiritual teachings with people around the world.
Our primary mission is to honor Jay Burke’s work by preserving his lectures on A Course in Miracles and making them freely available for future generations to discover, study, and share.
We provide:
free weekly audio lectures supported by transcripts,
synchronized text, subtitles,
reading guides, and opportunities for quiet reflection.
Everything is offered without subscription fees or commercial interruptions.
As this project grows, we intend to make the lectures accessible to more people across languages, cultures, and abilities.
We plan to begin with human-reviewed Spanish and Portuguese translations, accompanied by translated text and newly narrated audio.
Additional languages and accessible formats, including sign-language interpretation, may be added over time.
We use new technologies
including:
AI-assisted transcription, translation, and narration—to support this work. Before publication,
AI-assisted transcripts and translations will go through a human editing and review process.
Our goal is to use technology thoughtfully while remaining faithful to the meaning and spirit of the original lectures.
The original English recordings will always remain available as the primary source.
The archival lectures reflect Jay Burke’s personal understanding and interpretation of A Course in Miracles.
Any translations of these lectures are produced independently by ACIM Lectures and should not be confused with official translations of A Course in Miracles.
Our mission is simple: to preserve meaningful teachings, make them easier to access, and share them freely with anyone who wishes to explore them:
Extending Love Worldwide.
Miracles by the Bay, Inc., doing business as ACIM Lectures, is a Florida nonprofit organization recognized as tax-exempt under Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code.